The stainless steel links felt cold against Hakeem’s wrists, even through the deerhide wrappings. Outside his cabin, the Minnesota woods breathed in the late autumn